延命十句観音経(十句観音経)のページ

トップページに戻る      お釈迦様の教え    聖語録

  般若心経   観音経(妙法蓮華経観世音菩薩普門品偈)   法華経妙法蓮華経如来寿量品偈解説

  坐禅のすすめ   普勧坐禅儀   仏教悩み相談室回答例

  律蔵   阿含経   本事経   華厳経   楞伽経   首楞厳経   維摩経




延命十句観音経

真の信心をもって延命十句観音経を唱えると、病気が治ったり苦しみが消えたりのご利益あるといわれています。延命十句観音経の現代語訳を掲載致しました。ふり仮名入りですので延命十句観音経を一度唱えてみてください。延命十句観音経の写経も大変功徳があります。






延命十句観音経 (えんめいじっくかんのんきょう )



観世音   南無佛    (かんぜおん  なーむーぶつ    )
観世音菩薩さま・・・。
私は仏さまに帰依いたします。
与佛有因   与佛有縁  (よーぶつうーいん よーぶつうーえん )

私達は仏さまと同じ因があり、
仏さまと縁があります。
本当にありがたいことです。
佛法僧縁   常楽我浄  (ぶっぽうそうえん  じょうらくがーじょう)


仏法僧の縁によって、大我に入り
常に色あせることのない幸せで
浄らかな悟りの世界に安住させて
頂くことができます。
ありがとうございます。
朝念観世音   暮念観世音 (ちょうねんかんぜーおん  ぼーねんかんぜーおん )

仏さまと同じ智慧と大慈大悲の心で
救済活動をされていらっしゃる観世音菩薩さまを感謝の心で朝に念じ、夕に念じます。
念念従心起   念念不離心 (ねんねんじゅうしんきー  ねんねんふーりーしん)

一念一念、観世音菩薩さまを
心より念じ、一念一念大慈大悲の
御心と離れません。

【管理人訳】
















L [PR] @AEx @i ^T[o[